Affaire Yann Moix, UNITÉ SGP POLICE exige une sanction